Bueno, busqué la solución por mi mismo.
La coloco aquí por si otro tiene el mismo problema. El problema es la consulta al select, le saque los paréntesis de lo que quería obtener, y se solucionó.
La consulta quedaría así:
SqlCommand Comando
= new SqlCommand
(string.Format("Select Nombre, Apellido, Dias, Horario from chicos where Dias like '%{0}%'", snd
), db
);