Hola! Tengo un problema... Quiero reducir una pelicula que esta en MPG ya que pesa 720 MB y gastaria mas de un cd sino, la cosa es que use VBR video multipass calculator y luego el Canopus, pero cuando termino la conversion me quedo un archivo de 780 MB o sea, mas grande que el original y la idea era reducirlo para que entre en un solo cd, porque pasa esto?

saludos y gracias

Te cuento, tengo los subtitulos en SSA o sea que no use el prgrama SRT to SSA, intente  integrar los subtitulos directamente con el VirtualDub pero nada....
No entiendo a que te referis cuando me decis que "me ahorre" esos pasos... ¿?
Gracias de nuevo!

Hola gente! Les cuento mi problema, quiero insertar subtitulos a unas pelis pero no lo hace, sigo todas las instrucciones de este tutorial ( http://foro.elhacker.net/index.php/topic,21841.0.html ) pero no se porque no los inserta, antes lo habia hecho y me habia dado resultados. he probado ultimamente con dos peliculas y en ninguna puso los subtitulos, si alguien sabe a que se debe se los agradeceria mucho!

Saludos y mucha suerte! 

Holaa! mil gracias por tu respuesta... te cuento, primero uso el BSPLAYER para ver si coinciden los subtitulos con las imagenes de la pelicula, obviamente que no, y por las dudas, despues uso el VirtualDub para ver como queda, tampoco me da resultado, tambien use el SpanishDub pero nada....
Con respecto a como quedan las peliculas (porque probe con dos y en ambas me pasa lo mismo), primero se ve la imagen y a los 10 o 15 segundos salen los subtitulos que coincidian con ella... Aparte en algunos momentos como que la pelicula "va un poco mas rapido" pero son solo milesimas de segundos...
Como veras mucho del tema no entiendo, es mas, cuando uso el VirtualDub hago TODO lo que lei en un tutorial del foro, siempre pongo las mismas opciones "compresion", "procesado completo" y eso...
Espero tu rta y nuevamente MIL GRACIAS!

Hola! Les cuento mi problema... Estuve integrando los subtitulos a varias peliculas con el VirtualDub pero me quedan los subtitulos por un lado y la pelicula por otro... O sea, no coincide lo que hablan con las letras... Tengo que picar en otros tipos de opciones cuando  uso el programa?
como siempre, MUCHAS GRACIAS POR SU AYUDA!

Saludos   

Holaaa! Quise agregarle subtitulos a una pelicula con el virtualdub pero me tira un error cuando estoy en el paso "guardar como AVI 2.0", el error es el siguiente: "Error initializing audio stream compression: The requested conversion is not possible"
Que hagoooooooo???
Mil gracias por su ayuda!
Saludos 

mil gracias!!!! ahora voy a probar lo q me dijiste
Saludos!         

Hola! Tengo en siguente problema con el SpanishDub...
Cuando intento ingresar el archivo .avi me aparece el siguiente error:
"Couldn' locate descompressor for format 'XVID' (unknown)
VirtualDub requires a Video for Windows (VFW) compatible codec to descompress video. DirectShow codecs, such as those used by Windows Media Player, are not suitable."
   :shocked:

Si pueden ayudarme porque mucho del tema no entiendo 

Mil gracias!!!!!