Tienes dos opciones, espero que te funcione con la primera:
1) ejecuta "
start-network " para inicializar la red, y vuelve a ejecutar "
ifconfig -a " si te aparece wlan0 o similar, vuelve a ejecutar "
ifconfig wlan0 up " .
2) Si no te detecta la wlan0 es problema de drivers, ifconfig -a muestra las tarjetas de red detectadas y que es posible utilizar, sin embargo backtrack no tiene todos los drivers para todas las tarjetas de red, por lo que una opción rapida y que a la larga te será rentable y util es obtener una tarjeta wifi por usb (
http://www.ciudadwireless.com/ )