Lo que te puede decir solo es una cosa.
El DEV C++ es libre uso hecho por cualquier usuario de internet que ha participado en el proyecto, se dice que es muy estable y potente.
El Visual C++ .net Express (Si te refieres a este, y es también gratuito) Está bastante bien si te dedicas a programar orientados a objetos, también en consola. Tiene más cosa y es más cómodo, incluido la ayuda.
Si es para programar solo consola, te vale cualquiera. EMjor el DEV ya que es pequeño y molesta menos al instalar.
personalmente me gusta mas el Visual C++ .net, más guapo.