Resulta que tengo que conseguir un fichero llamado template_functions.php de X web pero si trato de entrar con su ruta www.web.com/template_functions.php me muestra la pantalla en blanco y en codigo fuente esta en blanco.

A ver si me podeis decir como bajar ese fichero con todas sus functions y variables en su interior, gracias.

Buenas!
Exactamente, lo que tu puedes ver es lo que se manda a tu navegador, es decir cosas del lado del cliente como: html,css,javascript,etc.
Si se pudiera hacer eso, sería lo que se denomina code disclosure, que es una vulnerabilidad.
Y a tu navegador le llega:
La única manera de ver el código es encontrando alguna vulnerabilidad, o que el servidor no sea php ^^.
Saludos