Qué tal, compañeros.

Resulta que tengo un programa que está en "Español" pero muy muy mal traducido. La traducción se encuentra en una DLL, misma que descompilé para ver como estaba programada.

Hice una aparentemente "idéntica", sin alterar aún las traducciones, pero el problema es que el programa al arrancar, no la toma. (El programa tiene la instrucción de buscar idiomas, y si no encuentra ninguno, toma el Inglés).

Archivo original: http://stasca.com/Br/GlobalCommon.resources.dll
Archivo Nuevo: http://stasca.comBr/GlobalCommon.resources.dll2 (Cambiar extensión)

No soy el erudito en estos temas, pero entiendo "lo suficiente" para poder sacar lo que requiero.

Agradezco de antemano cualquier aporte de su parte.

Un saludo.