Hibernate

Buenas

Tengo un pequeño problema. Estoy tratando de insertar datos a una base usando Hibernate. Por consola salen los siguientes mensajes:

Citar

1497 [main] DEBUG org.hibernate.SQL - insert into USUARIOS (APELLIDO, MAIL_USUARIOS, NOMBRE, USERNAME, ID) values (?, ?, ?, ?, ?)
Hibernate: insert into USUARIOS (APELLIDO, MAIL_USUARIOS, NOMBRE, USERNAME, ID) values (?, ?, ?, ?, ?)
1497 [main] DEBUG org.hibernate.jdbc.AbstractBatcher - preparing statement
1497 [main] DEBUG org.hibernate.persister.entity.AbstractEntityPersister - Dehydrating entity: [eventosinc.Usuario#131072]
1498 [main] DEBUG org.hibernate.type.StringType - binding 'otero' to parameter: 1
...
1498 [main] DEBUG org.hibernate.type.IntegerType - binding '131072' to parameter: 5
1498 [main] DEBUG org.hibernate.persister.entity.AbstractEntityPersister - Inserting entity: [eventosinc.Evento#163840]
1499 [main] DEBUG org.hibernate.jdbc.AbstractBatcher - Executing batch size: 1
1499 [main] DEBUG org.hibernate.jdbc.AbstractBatcher - about to close PreparedStatement (open PreparedStatements: 1, globally: 1)
1499 [main] DEBUG org.hibernate.jdbc.AbstractBatcher - closing statement

Por lo que entiendo de esto, esta creando bien el INSERT, pero despues me salta el siguiente error:

Citar

1501 [main] DEBUG org.hibernate.util.JDBCExceptionReporter - Could not execute JDBC batch update [insert into USUARIOS (APELLIDO, MAIL_USUARIOS, NOMBRE, USERNAME, ID) values (?, ?, ?, ?, ?)]
java.sql.BatchUpdateException: failed batch
   at org.hsqldb.jdbc.jdbcStatement.executeBatch(Unknown Source)
   at org.hsqldb.jdbc.jdbcPreparedStatement.executeBatch(Unknown Source)
   at org.hibernate.jdbc.BatchingBatcher.doExecuteBatch(BatchingBatcher.java:48)
...

Estuve tratando de buscar por Internet, pero lo que dice en varios lados es que tira ese error porque el insert esta tratando de insertar cosas que ya existen (con lo que estaria violando la constraint de la pk). Sin embargo, al abrir desde el Eclipsela DB, la tabla aparece vacia.

Alguna idea de que puede ser?

Desde ya muchas gracias

Salu2
FreakMind