Pues no se si existira algun programa para saber eso, pero no necesitas
un descompilador para modificar un .exe

Es mas, pienso que con un descompilador no puedes modificarlo. Tengo
poca experiencia con descompiladores, pero por lo que se, los descompiladores
sirven para obtener el codigo fuente del .exe en un lenguaje de alto nivel, pero
no modificarlo.

Osea, a lo que me refiero es que si obtienes un codigo fuente del .exe 100% perfecto,
obviamente si lo podras modificar a tu gusto, pero con mi experiencia de descompiladores no hay ni uno solo que funcione bien.

Por eso te aconsejo que aprendas un poco de asm (y si ya sabes mucho mejor) y
utilizes OllyDBG u otro debugger para modificar el .exe