Hola,
Quizás te pueda servir esto,
https://www.fiuxy.co/programas-gratis/3391006-descargar-usbtrace-2-7-0-77-un-analizador-de-software-para-tu-bus-usb-gratis-completo.html
Habrá forma de no emularlo?

Hola parcero.

Dejo mi aporte al respecto.... NO vas a encontrar nada publico sobre esto.
Es una parte del santo grial de las llaves...

Lo que si puedo guiarte a emular tu llave paso a paso....

Primero vas a necesitar crear un LOG con el programa USBTrace.

Exportar dicho LOG en formato .TXT

finalmente se debe descifrar o hacer UNXOR a este LOG ya que viene cifrado con XOR

una vez hecho esto se obtienen las contraseñas de lectura:

PW1=0000 PW2=0000 PW3=0000 PW4=0000

Con ello puedes hacer un DUMP (Volcado de memoria) a tu llave.

una vez tienes ello, sigue emular.

NO EXISTE un emulador universal para Rockey. Por ello debe ser personalizado.
Es necesario el Código fuente para este proceso.

Finalmente compilar y listo. 

Puedo guiarte y ayudarte con lo que necesites.

TheKeyMaker

Bien, ya tienes el LOG.TXT ahora sigue encontrar todas las funciones que tiene.
Ya que depende estas funciones la complejidad de la creación del emulador.
de todos modos envíame por mensaje privado el LOG.TXT que tienes y te doy
las contraseñas para que puedas hacer un dump (volcado de memoria) e ir
viendo como va la cosa.

Atte. TheKeyMaker

Hola tambien puedo ayudar con este dongle enviarme log.txt para obtener la contraseña..

Enviame el log para enviarte la contraseña.
Por PM