Bueno, como primera opcion que cambiaria seria el disco duro, ya que puedes optar por un SSD de 500 GB, ya que el ordenador funcionaria mas rapido al arrancar y cargar programas, y, por otra parte, con 500 GB deberias tener capacidad mas que suficiente.

Por otra parte, la segunda opcion seria la RAM; aunque el ordenador deberia funcionar lo suficientemente bien con 4 GB, te aconsejaría ampliarla a 8 GB, ya que conseguirias mas fluidez.

Sobre la tarjeta gráfica; bueno, si vas a instalar juegos de ordenador, antes o despues vas a necesitar cambiar la tarjeta gráfica para poder jugar a un nivel aceptable. Entonces, sobre cual elegiría; depende de si los juegos son relativamente nuevos o antiguos, elegiria una o otra dependiendo de su rendimiento, ya que, obviamente, no es lo mismo jugar al "GTA V" que al Warcraft III, y miraria webs como las siguientes para decidir cual elegir:

https://www.game-debate.com/gpu/index.php?gid=678&gid2=588&compare=radeon-hd-7570-vs-geforce-gt-630



Por ultimo, y, sobre la fuente de alimentacion, si vas a instalarle nuevos componentes como una tarjeta grafica, te recomendaria que instalaras una mas potente, y especialmente en este caso porque la fuente no daria la suficiente potencia para alimentar todos los componentes y podria fallar.

Muchas gracias por vuestra atencion, y, bueno, saludos.

Sobre la fuente de alimentacion, depende de lo que vaya a consumir el ordenador con la nueva tarjeta de video y los nuevos componentes. Y, bueno, quisiera compartir el siguiente enlace para calcular la potencia de la fuente que puedas necesitar:

https://outervision.com/power-supply-calculator

Por otra parte, y, con respecto al tema de edicion de video: quizas optaria por la AMD Radeon, HD 7570.

Aun asi, si el disco duro de 250 GB que tienes es mecanico, te recomendaria cambiarlo por un disco duro SSD, ya que son mas rapidos a la hora de guardar y copiar archivos, y podrias realizar ciertas tareas de edicion de video mas rapido. Por supuesto, tambien te recomendaria comprar uno de 500 GB o bien de 1 TB por el tema del espacio.

La verdad es que si; por una parte, si tienes una tarjeta gráfica integrada, debes acceder a la BIOS al arrancar el ordenador, y, por otra parte, desinstalar los drivers de la tarjeta grafica antigua y instalar los de la nueva tarjeta gráfica.

Muchas gracias por vuestra atencion, y, bueno, saludos.

De nada.