Los monitores que se venden actualmente, que dicen ser mejores para ojos, son aquellos que implementan filtros azules, es decir, tienden a eliminar buena parte del espectro azul para prevenir la fatiga y la vista cansada por estar mucho tiempo delante de la pantalla. Esto se hace a través de software, no de filtros físicos como antaño xD
En ese sentido, de los mejores que he probado son Lenovo y Benq. Samsung también hace algo al respecto, pero no he tenido la oportunidad de probarlos. Los que no recomiendo para nada son marcas nisu.
PD. Los ordenadores MAC me gustan por sus pantallas pero entiendo que no hay monitores de retina para PC.
Retina no es más que una marca comercial. En realidad son pantallas IPS con HiDPI, es decir, una densidad de pixeles más alta de lo normal. Un 24" con 4K se puede acercar bastante a un monitor retina, o quizas un 22" 2K.
Eso si, no esperes encontrar nada bueno de ese tipo por el presupuesto que tienes.
Ahora, que monitor recomendar... eso depende totalmente del uso que le vas a dar.
Empieza por mirar TN vs IPS, luego FHD vs 2K vs 4K, luego 60hz vs 120 vs 144 vs 240. Es todo un mundo.
Si le vas a dar uso general, un IPS de 24" con resolución 2K se puede encontrar cerca de ese precio. Yo compré en su dia un Lenovo L24q-30 por 170€ y bastante bien. También tienes algunos LG.
Si vas a tirar más por gaming, igual te interesa más que sea FHD en vez de 2K, pero con mayor refresco (120/144). También rondan esos precios.
Lo que no te recomendaría para nada es que cojas un FHD y que el monitor sea de más de 24 pulgadas. Empiezas a ver los pixeles y te quieres morir xD
Saludos