Hola, Proweb; en cuanto a tu pregunta, no se hasta que punto se pueden calentar de forma mas o menos similar ambos procesadores debido a que no estoy muy informado sobre este tema; no obstante, y, a la hora de elegir entre mas nucleos pero mas lentos (por decirlo de alguna manera) o bien menos nucleos pero mas rapidos, pues, depende básicamente de los programas que vayas a utilizar y demás uso similares.
Por ejemplo, si vas a utilizar juegos algo antiguos o vas a crear programas que no hacen uso de threads (o un uso "poco o muy poco intensivo" de threads), pues, francamente, creo que seria mas adecuado un procesador con menos nucleos pero que dispongan de una mayor velocidad.
Por otra parte, y, si vas a utilizar programas concretos del tipo, por ejemplo, diseño grafico o bien otros programas de investigación distribuida tipo BOINC, dentro de los cuales hacen un uso intensivo de la mayoría (por no decir todos) los nucleos de un procesador, pues, francamente, te recomendaría un procesador con mas nucleos pero menos rápido para que dichos programas repartan el trabajo entre todos los nucleos de la CPU, y, de este modo, realizar el trabajo para el cual estos programas hayan sido diseñados de una forma mas rápida y/o eficiente y/o eficaz.
Por ultimo, quisiera comentarte un ultimo detalle acerca de los benchmarks relacionados con la CPU, y, es que, bueno, creo que estos benchmarks podrían orientarte (o, almenos, en parte) a la hora de seleccionar un tipo de procesador u otro dependiendo, claro esta, del uso que quieras darle, porque, por ejemplo, no es lo mismo un procesador (o CPU) de cuatro nucleos a 1 GHZ un procesador (o CPU) de dos nucleos a 3.2 GHZ, debido a que es muy probable que, bueno, el segundo caso, y, aun disponiendo de tan solo dos nucleos en compraracion de los cuatro del primero, pueda resultar la mejor opción, motivo por el cual te aconsejaría también la opción de buscar Benchmarks destinados a ver el rendimiento de la CPU para, digamos, intentar poder orientarte en cuanto a la elección de una u otra determinada CPU dependiendo de tus necesidades, claro esta.
Muchas gracias por vuestra atención.
Saludos.