casi seguro que es un problema del driver. Windows XP te habrá instalado un controlador genérico para que la gráfica funcione, pero poco más. No conozco esa gráfica, pero doy por supuesto que si el driver-gráfica son correctos debería ir "normal-bien", ya que ten en cuenta que son juegos que consumen gráfica como el Call of Duty 2.

Prueba a bajar los drivers de la web oficial, que seguro que están los últimos para esa gráfica y Windows XP:

http://support.amd.com/us/gpudownload/Pages/index.aspx

O mira el modelo exacto del portátil, ves a la web oficial del fabricante y busca los drivers para la gráfica para Windows XP (si es que existen o sólo dan soporte para Windows Vista y superiores).