Bueno podria haber comprometido tu PC pero antes que nada, reinicia tu router y cambia tu clave a WPA(WPA2 si se puede), desactiva el WPS si lo tiene activao y administra una contraseña robusta, fuera de ahi creo es lo mas basico despues es formatear o administar un buen AV para dejarte al 99% de que no vuelva a entrar...

No tomes la justiciar por tu mano ya que estarias cometiendo un delito, que alguien entre a tu red de manera ilegal no te da derecho a que le hagas lo mismo, mejor cambia tu seguridad o da parte a las autoridades pertinentes.... Aca no se ayuda a delinquir sea por la razon que sea.

Generalmente no encontraras editores de firmware, quizas hacer cambios en modo codigo(suponiendo que uno tenga acceso al mismo) pero las empresas no lo sueltan o rara vez sale a la luz, editar algunos valores a veces es posible pero no para añadirle "el script de login" sea quizas que te refieres a una capa extra de seguridad al acceder a tu configuracion de tu router, te recomiendo busques el manual,modelo y marca de tu router para ver si no tiene una opcion ya incorporada ademas de que conozcas como hacer la primera respuesta....

Basta con eso o desactivar el WIFI o inhalambrico y quedarse con solo cable mas que suficiente para que esta persona deje de tener algun poder sobre tu red, ademas claro del hecho de considerar que no ha sido comprometido tu o tus equipos en ese lapso de tiempo... salu2