Puede ser el problema del wifiway por usb, ya que los dos dispositivos son usb y pueden tener conflictos. Te sugiero que te la descargues por iso y la grabes en un dvd de calidad. También puede ser problema del arranque. Saca todos los dispositivos usb (excepto ratón y teclado si son usb) y una vez cargada la distribución, los insertas. A mí me pasaba eso. Otra cosa que puedes probar es descargarte el Backtrack 4 que trae versiones distintas (no de todos) de drivers. Prueba y cuéntanos.

¡Un saludo!

Sigue todo igual con bactrack4 idem de lo mismo , y co la edimax me la reconoce, pero no rula tampoco, aunque ya tampoco me funciona con windows... en ninguno de mis dos portatiles, y antes funcionaba bien , ya no se q hacer...