WPE debería poder coger los paquetes, independientemente de que estén cifrados o no... A partir de aquí deberás buscar el código que cifra/descifra los paquetes, normalmente hookeando la API WSASend()/WSASocket() te debería posicionar en la zona de código "caliente", justo arriba debería ver la función que cifra y descifra los paquetes al llegar o recibir en el host.

Si el juego está bien programado, es posible que dicha función sea importada desde una DLL externa, en ese caso, importando la DLL a tu trainer y llamando a la API con el paquete cifrado debería de funcionar.

Saludos

Prueba con otros capturadores, por ejemplo:

PackerEditor www.packeteditor.com



TCP Catcher http://www.tcpcatcher.org/



Saludos