Hola,
El problema se me presenta en Lubuntu 18.04.4 32-bit, mientras en otras distros -linux mint, mx-linux, Ubuntu 16, Lubuntu 19 64-bit, kubuntu, xubuntu, manjaro, clear linux- pude compartir sin problemas. Aplicando siempre el mismo método https://todohacker.com/tutoriales/compartir-internet-wifi-traves-ethernet-fedora-linux. Pero en esa versión de Lubuntu no pasa nada. De todas las distros que probé lubunto de 32-bit es la que mejor me anduvo para una netbook (intel atom- 2 gb ram). El problema principal que se me presenta es que se lagea al reproducir videos de YouTube en 720p levando al micro a superar el 90% incluso llegando a 100, no así con la versión de lubunto que intento compartir el Wifi.
¡Saludos!