Yo no diria que eso es un error, pero si has estado buscando y es lo que has encontrado, lo sera.
A lo que se refieren con lo del grub es que deberas pasarle algun parametro al kernel. Para hacerlo busca en el fichero /boot/grub/menu.lst las lineas que se parezcan a
kernel /boot/vmlinuz26 root=/dev/disk/by-uuid/2f1a4117-7d83-4da2-a5b2-c22c171c63e2 ro
y las editas de esta forma
kernel /boot/vmlinuz26 root=/dev/disk/by-uuid/2f1a4117-7d83-4da2-a5b2-c22c171c63e2 ro parametro=valor
Ahora tendras que buscar que parametro regula eso. A lo mejor es el parametro vga, si es asi aqui te dejo una tabla con sus posibles valores dependiendo de la resolucion de pantalla y del tamaño del buffer
# FRAMEBUFFER RESOLUTION SETTINGS
# +-------------------------------------------------+
# | 640x480 800x600 1024x768 1280x1024
# ----+--------------------------------------------
# 256 | 0x301=769 0x303=771 0x305=773 0x307=775
# 32K | 0x310=784 0x313=787 0x316=790 0x319=793
# 64K | 0x311=785 0x314=788 0x317=791 0x31A=794
# 16M | 0x312=786 0x315=789 0x318=792 0x31B=795
# +-------------------------------------------------+
# for more details and different resolutions see
# http://wiki.archlinux.org/index.php/GRUB#Framebuffer_Resolution
la linea que te comentaba antes del kernel podria quedar asi en caso que la resolucion fuera de 1024x768;
kernel /boot/vmlinuz26 root=/dev/disk/by-uuid/2f1a4117-7d83-4da2-a5b2-c22c171c63e2 ro vga=773
Autor
En línea
