La forma correcta, como buen derivado de Debian que es, es simplemente toquetear los sources.list (en /etc/apt.d están en ubuntu ?) y cambiar los repositorios para que apunten a los de 11.04, fijarte que el debido keyring se actualize, y un aptitude update && aptitude full-upgrade y estás ... pero como recién es Alpha (o beta ?), vas a tener que afrontar cualquier problema que te pueda surgir ...
Si no podés instalar vía CD siempre tendrás Wubi (léase : un instalador desde Windows, lo que noto más cómodo para vos) o sino un USB ... sino de última vas a tener PXE si tenés otra compu dando vueltas por ahí como para instalar vía cable de red ~

Saludos.

P.S: me parece a mi o se desordenó un poco el tema ?