buenas a todos de nuevo posteando por aqui necesito ayuda no puedo instalar hydra gtk en mi ubuntu 9.04 ay agregue los repositorios de backtrack deb http://repo.offensive-security.com/dist/bt4 binary/ a los repositorios de ubuntu pero al hacer sudo apt-get update en la terminal me arroja lo siguiente:

Err http://repo.offensive-security.com binary/ Release.gpg                     
  No pude conectarme a repo.offensive-security.com:80 (208.68.239.28), expiró tiempo para conexión
Err http://repo.offensive-security.com binary/ Translation-es
  No pude conectarme a repo.offensive-security.com http:
Leyendo lista de paquetes... Hecho                           
W: Imposible obtener http://repo.offensive-security.com/dist/bt4/binary/Release.gpg  No pude conectarme a repo.offensive-security.com:80 (208.68.239.28), expiró tiempo para conexión

W: Imposible obtener http://repo.offensive-security.com/dist/bt4/binary/es.bz2  No pude conectarme a repo.offensive-security.com http:

W: Algunos archivos de índice no se han podido descargar, se han ignorado,
o se ha utilizado unos antiguos en su lugar.
W: Tal vez quiera ejecutar 'apt-get update' para corregir estos problemas

y al poner sudo apt-get install hydra
me dice que no se puede encontrar ningun paquete con ese nombre

ALGUIEN ME PODRIA DECIR PORFAVOR EN QUE ESTOY MAL

salu2