no puedo con eso! normalmente lo veo en inglés y en español latino lo paso... en españolete es terrible XD no se ni si quiera como los españoles pueden traducirse así y no reirse XD
soy sincero y he comprado películas de terror en españolete para poner con mis amigos y reír de principio a fin XD (claro, el alcohol ayuda )
disculpen si insulto a alguien, no es mi intención XD simplemente quería expresarme al respecto
En línea
El problema con la sociedad actualmente radica en que todos creen que tienen el derecho de tener una opinión, y que esa opinión sea validada por todos, cuando lo correcto es que todos tengan derecho a una opinión, siempre y cuando esa opinión pueda ser ignorada, cuestionada, e incluso ser sujeta a burla, particularmente cuando no tiene sentido alguno.
"joder tio es que lo ha cogido desprevenido por detrás y ni se ha' dao' cuenta"
es taaaaaan mal interpretable... realmente la brecha entre el español europeo y el americano es grande XD
En línea
El problema con la sociedad actualmente radica en que todos creen que tienen el derecho de tener una opinión, y que esa opinión sea validada por todos, cuando lo correcto es que todos tengan derecho a una opinión, siempre y cuando esa opinión pueda ser ignorada, cuestionada, e incluso ser sujeta a burla, particularmente cuando no tiene sentido alguno.
no puedo con eso! normalmente lo veo en inglés y en español latino lo paso... en españolete es terrible XD no se ni si quiera como los españoles pueden traducirse así y no reirse XD
soy sincero y he comprado películas de terror en españolete para poner con mis amigos y reír de principio a fin XD (claro, el alcohol ayuda )
disculpen si insulto a alguien, no es mi intención XD simplemente quería expresarme al respecto
Ahi cosas que nunca deben mantenerse original o pierden el encanto....
200% esto! XD
En línea
El problema con la sociedad actualmente radica en que todos creen que tienen el derecho de tener una opinión, y que esa opinión sea validada por todos, cuando lo correcto es que todos tengan derecho a una opinión, siempre y cuando esa opinión pueda ser ignorada, cuestionada, e incluso ser sujeta a burla, particularmente cuando no tiene sentido alguno.
en argentino casi no les entiendo nada! XD eso no es español!
no me imagino como es desde su punto de vista XD
(aquí en Venezuela cada vez hay más niños con acento mexicano debido a discovery kids XD es terrible XD)
que difícil es hablar el español
En línea
El problema con la sociedad actualmente radica en que todos creen que tienen el derecho de tener una opinión, y que esa opinión sea validada por todos, cuando lo correcto es que todos tengan derecho a una opinión, siempre y cuando esa opinión pueda ser ignorada, cuestionada, e incluso ser sujeta a burla, particularmente cuando no tiene sentido alguno.