Para empezar, te debe gustar aprender y aprender por ti mismo. Lenguas es un conocimiento súper genial, pero necesitas dedicación. Duolingo es sólo un sitio que te ayuda a aprender lo básico, pero que en sí mismo no puede ayudarte a aprender un idioma por completo.

Lo que tienes que hacer es intentar familiarizarte con ese idioma(s) lo más posible. Sea desde escuchar música hasta ver programas de tv, leer, escribir, escuchar, etc. Personalmente no soy un 'políglota' en el sentido de la palabra. Pero mi experiencia aprendiendo inglés me ha enseñado a cómo aprender un idioma. Y ese es mi mejor consejo.