Buen día, de poder crear la aplicación si es posible, pero que no utilice internet va a ser difícil porque justamente la página de donde querés extraer los datos para votar, tiene almacenada esa información en su base de datos, la única manera posible es que vos tengas los datos de esa página en tu aplicación, es decir tendrás que descargarte (de alguna manera) los datos de su base de datos, tal vez exista esa opción en la página y si no existe, entonces está muy complicado el tema porque tendrías que hacer millones de consultas por DNI para ir recopilando la información de los lugares y mesa donde tienen que votar las personas que consultes.

Lo ideal de lo que querés hacer siempre es mejor hacerlo en línea, es decir usando internet.


Saludos

que me recomiendas para poder realizar la aplicacion, ya tengo la data de los electores para que se convierta una aplicacion local