Nose, pero yo pienso que también algo tienes mal hecho en los nombres de las rutas, o en la base de datos, etc. Es que nose porque me da la sensación que algo también tendrás mal en algún sitio así, o lo hayas puesto mal en el código.
Y sigo diciendo, no veo que quieres hacer una vez se realizara la conexión. MinusFour, corrígeme si me equivoco, ya que tampoco he usado Oracle con base de datos la verdad, e igual me estoy equivocando.
No es un error de Oracle, es un error de PHP:
Fatal error: Call to undefined function OCILogon() in C:\ServidoresLocales\htdocs\conexion.php on line 18
Basicamente, no existe la funcion OCILogon (que realmente debería ser ocilogon, pero php no es case sensitive con las funciones). No existe tal función porque no se ha cargado la extensión OCI8 propiamente.