No tengo idea de ajax, pero de php algo se,
busqué como enviar en php con ajax y aparecen muchos resultados por google, asi que te invito a usarlos, por otro lado aqui algunos enlaces que encontré, espero te sirvan


https://www.w3schools.com/jquery/ajax_ajax.asp

.>https://www.lawebdelprogramador.com/foros/AJAX/1560571-llamar-a-funcion-php-desde-ajax.html

La respuesta
https://es.stackoverflow.com/questions/138528/c%C3%B3mo-llamar-a-una-funci%C3%B3n-concreta-de-php-desde-ajax

en palabras simples, usas ajax para que le tome el parámetro get/post querry etc para el php

de lo que quieras hacer, es lo que tendrás que hacer...