Bueno mira la imagen puedes ponerla donde quieras, encima del menú, al lado del banner, en la sidebar. Te dejo los pasos para ponerlo en este ultimo que es donde se te hará mas fácil:
1.- Vas a Blogger y en --> Escritorio --> Diseño --> Elementos de la página: Busca donde dice
Añadir un gadget y agrega el
HTML/javascript.
2.- En la ventana que te sale pon el nombre que quieras como titulo y en el contenido del gadget colocas la imagen enlazada, algo así:
<a href='http://www.facebook.com/profile.php?id=Id_de_tu_cuenta'><img src='tu_imagen'/></a>
ó
<a href='http://www.facebook.com/id_de_tu_cuenta'><img src='tu_imagen'/></a>
ejemplo:
Para personalizar tu blog solo tienes que buscar y leer, hay muchos blogs dedicados solo eso:
http://vagabundia.blogspot.com
http://oloblogger.blogspot.com
http://ciudadblogger.com
http://chicablogger.com