Desconecta el cable de red que va de la subred a router principal y conecta un cable de red de la subred a un ordenador y ya podras acceder tranquilamente al router para cambiar la contraseña.
Y finalmente vuelve a conectar el router principal con la subred.
Creo que seria repetidor,yo e configurado muchos routers para que fueran repetidor de modo que la puerta de enlace y el dns fueran la ip de router principal y despues descativaba el servidor dhcp