Claro que se puede, utiliza este tuto para convertir tu swf a avi o mpg http://foro.elhacker.net/index.php/topic,19036.0.html El tuto versa sobre el avi como archivo del que partir pero en tu caso en vez de cargar el avi carga el swf y el procedimiento posterior es identico a lo que dice el tuto.
Pues hombre siendo un programa tan pesado te va a ser dificil encontrarlo en descarga directa pero en el emule lo encuentras facilmente.
Sino una alternativa es que uses el tmpgenc dvd author que podras encontrar creo que en esta web http://www.sourraundweb.tk y sino pues como es mas liviano en la red sera facil de encontrar o en el emule tambien esta y bajara antes al ser mas ligero. Y su tutorial lo puedes bajar si picas en mi firma. Saludos...