Te recomiendo el spanishdub (lo tienes a tu disposicion en mi firma). En el spanishdub para guardarte la pista de audio en un archivo de audio (en el formato que esté, normalmente mp3) solo carga la peli en el programa y en el menu 'avi' pica en la opcion de 'demux audio...' y listo. Tambien tienes otra posibilidad si quieres el archivo de audio en wav, para ello igualmente carga la peli en el programa y en el menu 'avi' pica en lo de 'guardar wav'. Y bueno para guardarte el video sin audio pues lo mismo, osea carga la peli en el programa y en el menu 'avi' pon el puntero encima de 'audio' y selecciona 'sin audio' y en el menu 'video' selecciona 'copia directa', y por ultimo para guardar los cambios pica en el menu 'avi' y selecciona 'guardar como avi'. Saludos...
Songoku
P.D para cargar la peli en el spanishdub pica en el menu 'archivo' y selecciona 'abrir archivo de video'.
Y gracias a ti tambien Songoku estoy usando el tuyo lo vaje de tu firma buen trabajo tien hecho hay te felicito estoy trbajando con el despues te dejo saver si me fusncion
Olvidé mencinonar que en cuanto a lo de guardar el video eso es asi solo si tu video original es un avi, si es un mpg u otro formato soportado por el spanishdub debes de en el menu 'video' seleccionar 'procesado completo' en vez de lo de 'copia directa' que antes te dije, y si mismo tambien en ese menu 'video' debes de picar en 'compresion' y seleccionar el codec divx o xvid. Si la peli original no fuera un formato soportado por el spanishdub esta claro que antes habria que convertirla a avi u otro formato soportado por el spanishdub, en ese caso dime el formato ya te indico yo mas exactamente. Saludos...