Tengo un problema parecido, yo lo solucione añadiendo 512 mas de ram a los 128 que tenia, ahora ya me funciona bien, "exepto cuando relentizo una escena,  tarda mucho.
Tengo un acer aspire 1300, Pemtium III, 640 de ram y 32 son de grafica. y,ya me llega, lo que si tienes que tener en cuenta es el optimizado de la maya, ya que reduces la cantidad de poligonos de mas y eso te hace ganar mucho en el rendimiento de tu PC,

consejo (cuando estes con el 3 dmax intenta no conectarte a innternet al mismo tiempo, asi desconectas el antivirus y el cortafuegos, eso te quita procesos del administrador de tareas y se nota bastante a la hora de darle caña al 3D, desactiva cualquier cosa que no uses y eso te dara mas velocidad de proceso , yo lo hago y con mi PIII me sirve, lo noto bastante)

Saludos.