A ver lo trate de hacer (copie el Essid desde windows en un txt) luego lo abri por linux y al tratar de copiar el nombre en el a shell lo copia como: ACUCA tal cual, osea elimina el cuadrado.

Quiero Asociarme al AP, cuando trato de asociarme me dice error code 12 y ya sabemos que la clave es wep; como no me puedo asociar no puedo inyectar 

Aireplay-ng -1 30 -e aki es donde no se que poner -a (mac del ap) -h (mi mac) ath0

para eso necesito el Essid correcto

la asociacion para poder inyectar parquetes y ver si me manda ivs para la wep, pero al tratar de copiar desde la shell de airodump-ng no me sale la opcion de copy (seleciono pero se deseleciona solo).

En todo caso voy a tratar de hacerlo a ver si ahora resulta

pd: cuando copio desde el txt de windows a linux (al airoscript) me sale ACUC^QA

para seleccionar texto cuando esta actuando airodump lo qu tenes que hace es:

una vez que te salga el essid paras la captura con CNTRL +C
una vez parada ya te dejara seleccionarlo y luego ya boton derecho y copiar.

hola, la solucion es poner el nombre de la red entre comillas " ".
Proba.

pd: soy nuevo en este foro, recien vuelvo trasta un tiempo largo a la red.
los que no sepan que responder,por favor no digan nada, es molesto.