No puedes bypassear un límite que está impuesto en sl SO, un límite en la máquina, ciertas cosas se pueden llevar a cabo, pero otras simplemente NO, tienes que adaptarte a dichas limitaciones.

Una posible alternativa para solucionar el problema podría ser modificando el nombre de usuario de tu perfil en caso de ser un nombre bastante largo, esto NO se hace de manera manual renombrando la carpeta... no vayas a intentarlo, y en fín, como resultado se modificaría el nombre de la carpeta C:\Users\TuNombre\ la cual es necesaría para acceder a 'AppData', pero antes de modificar el nombre mide la longitud de caracteres de la ruta completa, no vaya a servir para nada xD.

También podrías crear un nuevo usuario con un nombre muy corto, instalar el software en esa sesión, y luego acceder al software desde tu otra sesión de usuario.

De todas formas el error 1603 no tiene pinta de referirse a un error por nombre demasiado largo y aquí puedes encontrar posibles soluciones, síguelas al pie de la letra:

⇲
.NET 4 installation fails with error code 1603

⇲
Error on AutoCAD 2014 1603 .NET Framework Runtime 4.0

Suerte!

Hola, me lo puedes explicar mejor porque copié el programa en c y lo instalé desde ahi y me dió el mismo error.