Ayuda para restaurar el menú contextual de los items de la barra de tareas

ESCENARIO

ANTES DE NADA ME GUSTARÍA COMENTAR QUE DEBIDO A LA CANTIDAD DE TEXTO Y UN POCO DE VAGANCIA (xD), ESTO ES UNA TRADUCCIÓN AL CASTELLANO DEL POST ORIGINAL PUBLICADO AQUÍ:

Restore right-click menu on taskbar icon in Windows 10 - SuperUser

( eso si, los fallos de Google los he corregido, pero en Inglés tal vez lo entiendan mejor, y el contenido textual está mejor formateado )

...

Estuve personalizando una imagen ISO de Windows 10 TH2 utilizando la aplicación WinToolkit, y despues utilicé mediante DISM de forma manual para eliminar características y paquetes de la imagen Install.wim montada, también quité del directorio WinSxS archivos innecesarios específicos para mis necesidades en el que yo no estoy interesado y son seguros para ser eliminados, como por ejemplo un montón de archivos de fuentes TTC y TTF, referencias de archivo de Skype, Onedrive y WMP, aplicaciones Metro, drivers, accesos directos, etc.

Después de haber modificado la imagen WIM, instalé el sistema operativo en una máquina virtual (VMWare WorkStation), y estuve trabajando durante semanas en esa VM mediante la instalación de aplicaciones personalizadas, la instalación de aplicaciones de terceros, y la reducción de espacio en el disco, porque mi intención era capturar la partición modificada mediante DISM con todas las personalizaciones aplicadad para generar un nuevo Install.wim y así de esa manera poder grabar una ISO de Windows 10 con todos mis programas instalados por defecto y las personalizaciones del sistema que hice.

Para aclarar:
yo no soy un gurú de Windows, pero considero que gracias a la experiencia de años, he adquirido buenos conocimientos ...avanzados en general, sobre el sistema de archivos de Windows.

Esta no es la primera vez realizo esta tarea, he perfeccionado el mismo trabajo de forma exitosa con Windows 8/8.1 y Windows 7 en el pasado. Más que eso, actualmente estoy en un Windows 8.1 desde hace 2 años modificado por mí con la misma metodología con un montón de cosas eliminadas (algunos archivos seguros, otros inseguros) y sin problemas de ningún tipo.

PROBLEMA

El problema que he descubierto es que, debido a alguna de las modificaciones que hice, cuando hago click en un icono de la barra de tareas, este menú no aparece:

( Me refiero al menú contextual de la imagen con carpetas fijadas, y la opción "Cerrar ventana", etc, todo ese el menú contextual. )

En lugar de ese menú, no se muestra nada, simplemente no sucede nada cuando hago click derecho sobre el icono de la barra de tareas, sin embargo, la vista previa en miniatura y el resto de menues de la barra de tareas (como por ejemplo el menú contextual del botón de inicio) funcionan correctamente.

Como ya he dicho, estuve trabajando durante semanas en la V.M. la personalización de mi Windows 10, y descubrí este molesto problema en el último día de todo este trabajo, por lo que hacer un "rollback" par desperdiciar un par de semanas de nuevo, no es una opción para mí.

PREGUNTA

Me gustaría preguntar a los usuarios avanzados en depuración de Windows que me ayuden a depurar lo que ocurre cuando el usuario hace click derecho sobre el icono de un programa/directorio en la barra de tareas para descubrir cuál es la causa de la ausencia del menú contextual que falta.

No sé si tal vez aplicaciones como Process Monitor de SysInternals o Spy Studio de Nektra podrían ayudarme a descubrir y solucionar el problema mediante el examen de las llamadas y eventos de Widnows, necesito orientación de esta manera o de alguien que pueda hacerlo por mí y comentar su diagnóstico al respecto.

También podría servirme ayuda sobre los paquetes o valores del registro o dependencias en general que sean necesarios para que el menú contextual se muestre, ya que de esta manera tal vez podría restaurar/copiar las cosas que faltan desde un sistema operativo funcional al sistema operativo que no funciona...

Tenga en cuenta que puedo probar CUALQUIER cosa con cualquier riesgo de corrupción del sistema operativo ya que trabajo con instantáneas de volumen (snapshots) en la máquina virtual, que puedo restaurar a un estado anterior si falla una posible solución.

INVESTIGACIÓN

( Para evitar confusiones, voy a llamar como "S.O. no funcional" al sistema operativo personalizado en la máquina virtual que NO muestra el menú contextual, y "SO funcional" el sistema operativo en la máquina virtual que muestra el menú contextual )

Después de descubrir este problema, generé un ISO de Windows 10 con WinToolkit sin este problema, entonces instalé este OS funcional en una nueva máquina virtual y estuve probando algunas posibles solucioens básicas, como éstas:

Copié todo el contenido de la carpeta WinSxS (y todas las otras carpetas del sistema como archivos de programa, appdata, etc.) del OS funcional a OS no funcional, de esta manera traté de restaurar archivos borrados del sistema operativo que no funciona que tal vez se requieran para que el menú contextual que se muestre. Lamentablemente, esta metodología no resolvió nada.
Exportar todas las claves de registro de todas las claves raíz del registro del OS funcional al OS no funcional, No pude importar la raíz HKCU debido a permisos de usuario de esa raíz del registro, pero pude importar la raíz HKCR, HKU y HKLM (aunque no todas las claves, permisos de usuario del registro), pero el problema se resolvió.
Habilité e inicié todos los servicios de Windows del OS no funcional, pero esto no resuelve la nada.
En el OS no funcional probé desesperadamente la aplicación Windows Repair, así como CCleaner y Wise Registry Cleaner.
Desinstalé todas las aplicaciones personalizadas, codecs, etc. del OS no funcional, puedo descartar por completo y asegurar que no es un problema de ningún programa de terceros.
Estos son los archivos del sistema que eliminé en el OS no funcional:
- Windows 10 TH2 filelist.txt
Pero recuerde que en un paso anterior mencioné que hice una copia completa de los directorios del OS funcional al OS no funcional para tratar de restaurar los archivos que faltasen y así tratar de determinar si un archivo que faltaba era la causa del problema del menú contextual...
Este es el perfil de configuración de WinToolkit que usé para generar la imagen ISO de Windows 10 TH2 (que hace que el menú contextual FALTE por defecto ):
- Windows 10 TH2 Lite.ini

En el OS funcional, con la aplicación WIM Registry Tweak Tool apuntando a la raíz "C:\" empecé a eliminar todos los paquetes mediante DISM que eliminé en el OS no funcional, con la intención de tratar de determinar, al menos, si el menú-contextual faltante fue causado por un paquete que faltaba, el cual en teoría podría ser uno de los siguientes:

Código:

Adobe-Flash-For-Windows-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Media-FaceAnalysis-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Media-FaceAnalysis-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Media-FaceAnalysis-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Media-FaceAnalysis-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Hypervisor-Core-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Hypervisor-Core-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Hypervisor-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Hypervisor-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Hypervisor-vm-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Hypervisor-vm-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Management-Clients-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Management-Clients-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Management-PowerShell-Package-net~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Management-PowerShell-Package-net~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Management-PowerShell-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Management-PowerShell-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Offline-Common-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Offline-Common-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Offline-Common-vm-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Offline-Common-vm-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Offline-Core-Group-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Offline-Core-Group-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Online-Services-Core-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Online-Services-Core-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Online-Services-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Online-Services-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Online-Services-vm-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Online-Services-vm-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Package-ds-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Package-minkernel-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Package-net~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Package-net~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Package-termsrv-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Package-termsrv-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Server-Drivers-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Server-Drivers-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Services-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Hyper-V-Services-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-AllowTelemetry-Reduced-Default-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-AppRuntime-xbox-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-AppRuntime-xbox-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Biometrics-ds-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Biometrics-ds-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Biometrics-FaceRecognition-ds-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Biometrics-FaceRecognition-ds-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Biometrics-FaceRecognition-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Biometrics-FaceRecognition-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Biometrics-FaceRecognition-windows-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Biometrics-FaceRecognition-windows-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Biometrics-Fingerprint-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Biometrics-Fingerprint-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Biometrics-Fingerprint-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Biometrics-Fingerprint-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Biometrics-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Biometrics-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Biometrics-WOW64-ds-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Biometrics-WOW64-ds-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Biometrics-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Biometrics-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Gaming-Preview-GamesEnumeration-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Gaming-Preview-GamesEnumeration-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Gaming-Preview-GamesEnumeration-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Gaming-Preview-GamesEnumeration-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Gaming-Storage-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Gaming-Storage-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Gaming-Storage-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Gaming-Storage-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Maps-Core-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Maps-Core-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Maps-Core-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Maps-Core-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Maps-Full-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Maps-Full-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Maps-Full-windows-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Maps-Full-windows-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Maps-Full-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Maps-Full-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Maps-Full-WOW64-windows-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Maps-Full-WOW64-windows-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Maps-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Maps-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Maps-windows-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Maps-windows-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Maps-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Maps-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Maps-WOW64-windows-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Maps-WOW64-windows-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Miracast-Common-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Miracast-Common-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Miracast-Transmitter-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Miracast-Transmitter-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Miracast-Transmitter-shell-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Miracast-Transmitter-shell-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Miracast-Transmitter-windows-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Miracast-Transmitter-windows-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingReceiver-Media-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingReceiver-Media-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingReceiver-Media-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingReceiver-Media-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingReceiver-Platform-avcore-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingReceiver-Platform-avcore-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingReceiver-Platform-multimedia-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingReceiver-Platform-multimedia-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingReceiver-Platform-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingReceiver-Platform-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingReceiver-Platform-WOW64-avcore-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingReceiver-Platform-WOW64-avcore-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingReceiver-Platform-WOW64-multimedia-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingReceiver-Platform-WOW64-multimedia-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingReceiver-Platform-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingReceiver-Platform-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingTransmitter-Media-avcore-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingTransmitter-Media-avcore-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingTransmitter-Media-multimedia-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingTransmitter-Media-multimedia-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingTransmitter-Media-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingTransmitter-Media-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingTransmitter-Media-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingTransmitter-Media-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingTransmitter-MiracastView-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingTransmitter-MiracastView-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingTransmitter-Platform-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingTransmitter-Platform-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingTransmitter-Platform-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-Multimedia-CastingTransmitter-Platform-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-SpeechComponents-avcore-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-SpeechComponents-avcore-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-SpeechComponents-enduser-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-SpeechComponents-enduser-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-SpeechComponents-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-SpeechComponents-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-SpeechComponents-shell-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-SpeechComponents-shell-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-SpeechComponents-windows-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-SpeechComponents-windows-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-SpeechComponents-WOW64-avcore-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-SpeechComponents-WOW64-avcore-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-SpeechComponents-WOW64-enduser-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-SpeechComponents-WOW64-enduser-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-SpeechComponents-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-SpeechComponents-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-SpeechComponents-WOW64-shell-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-OneCore-SpeechComponents-WOW64-shell-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Virtualization-Client-Interop-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-Client-Drivers-xbox-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-Client-Drivers-xbox-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-COM-MSMQ-package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-Cortana-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-Cortana-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-Cortana-PAL-Desktop-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-DirectoryServices-ADAM-Client-Package-admin~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-DirectoryServices-ADAM-Client-Package-admin~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-DirectoryServices-ADAM-Client-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-DirectoryServices-ADAM-Client-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
microsoft-windows-directoryservices-adam-snapins-package-admin~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
microsoft-windows-directoryservices-adam-snapins-package-admin~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-Help-ClientUA-Enterprise-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-Help-ClientUA-Enterprise-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-Help-ClientUA-Professional-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-Help-ClientUA-Professional-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-IIS-WebServer-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-IIS-WebServer-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Handwriting-es-es-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-OCR-es-es-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Speech-es-es-enduser-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Speech-es-es-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Speech-es-es-windows-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Speech-es-es-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-TextToSpeech-es-es-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-TextToSpeech-es-es-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-Media-Streaming-multimedia-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-Media-Streaming-multimedia-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-Media-Streaming-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-Media-Streaming-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-Media-Streaming-windows-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-Media-Streaming-windows-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-Media-Streaming-WOW64-multimedia-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-Media-Streaming-WOW64-multimedia-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-Media-Streaming-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-Media-Streaming-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-Media-Streaming-WOW64-windows-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-Media-Streaming-WOW64-windows-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-MiracastView-AppX-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-MiracastView-AppX-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-MSMQ-Client-Home-Premium-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-MSMQ-Client-Home-Premium-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-MSMQ-Client-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-MSMQ-Client-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-Printing-LocalPrinting-Enterprise-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-Printing-PrintToPDFServices-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-Printing-PrintToPDFServices-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-RasRip-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10240.16384
Microsoft-Windows-RasRip-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10240.16384
Microsoft-Windows-RemoteFX-Graphics-Virtualization-Host-Package-LanguagePack~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-RemoteFX-Graphics-Virtualization-Host-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-RemoteFX-HyperV-Integration-Package-LanguagePack~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-RemoteFX-HyperV-Integration-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-RetailDemo-OfflineContent-Content-es-es-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-RetailDemo-OfflineContent-Content-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-TabletPC-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-TabletPC-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-Virtualization-RemoteFX-User-Mode-Transport-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-Virtualization-RemoteFX-User-Mode-Transport-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-WebcamExperience-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Windows-WebcamExperience-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Xbox-GameCallableUI-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Xbox-GameCallableUI-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Microsoft-Xbox-IdentityProvider-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Microsoft-Xbox-IdentityProvider-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Server-Help-Package.ClientEnterprise~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Server-Help-Package.ClientEnterprise~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Server-Help-Package.ClientProfessional~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Server-Help-Package.ClientProfessional~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Windows-Defender-AM-Default-Definitions-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Windows-Defender-Client-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Windows-Defender-Client-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Windows-Defender-Client-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Windows-Defender-Client-WOW64-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0
Windows-Defender-Group-Policy-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
Windows-Defender-Group-Policy-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.10586.0

...pero no pude reproducir de esta manera el problema del menú contextual que falta en el OS no funcional, ya que después de haber eliminado todos los paquetes (y reiniciar el sistema operativo cuando lo solicitó DISM), el menú contextual seguía siendo visible en el OS funcional.

En el OS funcional también comencé a desactivar mediante DISM las características de Windows que desactivé en el OS no funcional, con la intención de tratar de determinar, al menos, si el menú contextual faltante era causa de aluna característica deshabilitada (cosa muy improbable, porque las características son seguros para desactivar por el usuario), la cual podría ser una de estos:

Código:

DirectPlay
FaxServicesClientPackage
IIS-ApplicationDevelopment
IIS-CommonHttpFeatures
IIS-HealthAndDiagnostics
IIS-HostableWebCore
IIS-HttpCompressionDynamic
IIS-HttpErrors
IIS-HttpLogging
IIS-HttpRedirect
IIS-HttpTracing
IIS-IIS6ManagementCompatibility
IIS-IPSecurity
IIS-LoggingLibraries
IIS-ManagementScriptingTools
IIS-Metabase
IIS-NetFxExtensibility45
IIS-NetFxExtensibility
IIS-Performance
IIS-RequestFiltering
IIS-RequestMonitor
IIS-Security
IIS-URLAuthorization
IIS-WebServer
IIS-WebServerManagementTools
IIS-WebServerRole
LegacyComponents
MSMQ-Container
MSMQ-DCOMProxy
MSMQ-HTTP
MSMQ-Multicast
MSMQ-Server
MSMQ-Triggers
MSRDC-Infrastructure
NetFx4-AdvSrvs
NetFx4Extended-ASPNET45
Printing-Foundation-InternetPrinting-Client
Printing-Foundation-LPDPrintService
Printing-Foundation-LPRPortMonitor
Printing-PrintToPDFServices-Features
RasRip
SimpleTCP
SNMP
WAS-ConfigurationAPI
WAS-NetFxEnvironment
WAS-ProcessModel
WAS-WindowsActivationService
WCF-HTTP-Activation45
WCF-HTTP-Activation
WCF-MSMQ-Activation45
WCF-NonHTTP-Activation
WCF-Pipe-Activation45
WCF-Services45
WCF-TCP-Activation45
WCF-TCP-PortSharing45
Windows-Identity-Foundation
WMISnmpProvider
WorkFolders-Client

...pero de nuevo (y como esperaba) no pude reproducir de esta manera el problema del menú contextual que falta en el OS no funcional, porque después de haber desactivado todas las características anteriormente mencionadas, en el OS funcional, el menú contextual se seguía mostrando correctamente.