Si parecería ser que el problema es del mouse, lo que podes hacer para estar seguro es invertir los clics del mouse, es decir si seleccionar/abrís los archivos con el clic primario/izquierdo, podes entrar en Panel de sistema en la sección/apartado Mouse y abrir las configuraciones y cambiar los clics, es decir invertirlos, entonces una vez hecho eso podes probar a abrir varias pestañas pero con el segundo clic, es decir el derecho.
... no hay nada que pueda hacer para solucionar el tema con el mismo mouse ?
Si, podes abrirlo y limpiar los contactos de los clics (izquierdo y derecho) con por ejemplo alcohol isopropilico o un limpia contactos, si el problema persiste podrías cambiar el botoncito del clic pero para eso vas a necesitar un soldador y estaño, desoldar el botón ir a una casa de electrónica y pedir el mismo y luego lo cambias.