Tras tantas pruebas de escribir y reescribir tengo varios códigos creados, copie uno que no crea los directorios, a mi me funcionaba porque ya tengo los directorios en %temp% y no me di cuenta que el que publiqué le faltaban dos lineas.
Ya le he añadido dos lineas y ahora funcionará, discúlpame por hacerte perder tu tiempo.

He borrado las carpetas y comprobado que corre bien, hasta que llega al final y sigue sin cerrar la cmd.

Yo tengo win 10 en dos pc´s distintos y en lo dos se queda agarrado al final sin cerrar la ventana, tendré que asumir que es problema de win10.
¿Conoces alguna otra manera de tomar los datos evitando el comando edlin?

En ese código edlin mueve la tercera y cuarta linea a la primera en dos archivos .txt distintos, si hubiese otra manera de hacerlo evitaría el error en el cierre; porque como ya te he indicado poniendo los datos con variables escritas el código cierra la ventana en win 10, mañana lo pruebo en win 7 a ver que pasa solo por curiosidad.
Gracias de nuevo **Aincrad**