Saludos a todos.

Estoy aprendiendo a usar la libreria SDL_ttf auxuliar a SDL.
para ello escribi un programa muy sencillo para ver si todo iba bien.
resulta que el programa compila perfecto, pero cuando voy a ejecutarlo sale el siguiente mensaje:
error while loading shared libraries: libSDL_ttf-2.0.so.0: cannot open shared object file: No such file or directory.
tengo ubuntu tls 12.04 y compilo con g++ usando un makefile.
lo cierto es que tengo instalado SDL_ttf, descargue el archivo .tar.gz de la pagina oficial, lo descomprimi y use la siguiente secuencia ./configure, make, make install. todo salio bien.
ademas en la capeta /usr/local/lib aparece el archivo  libSDL_ttf-2.0.so.0
así, exactamente igual al que no encuentra.
¿que puede pasar?
¿alguna idea?