hadess_inf , no puedes hacer eso, por que

<asp:button id='boton' runat='server'>BOTON</asp:button>

es un control de servidor dentro de asp.net y no puedes ponerlo en codigo Inline de asp.

Te recomiendo que uses codigo behind, y uses objetos de .net como los Table.
La programacion que intentas poner es antigua y se llama "codigo inline" en asp.net eso ya no necesario. Puedes usar elementos de servidor para generar el codigo que desees.

Saludos