Hola, wolterfix.

La idea en si no esta mal, aunque personalmente te recomendaria usar linux y/o herramientas Opensource en lugar de herramientas de pago y destinadas para negocios como hackthebox.

Entonces, esto lo comento porque esta opcion quizas sea mas apropiada y/o menos restrictiva para la parte practica, en el sentido de que podria ser mas útil para documentar los pasos que has seguido para instalarlas y ejecutar las pruebas que necesites para probar su funcionamiento.

Por ultimo, quisiera preguntarte si tienes algo preparado para hacer las pruebas (algún servidor y/o ordenador disponible para instalar el servidor), ya que, a nivel practico, te podria servir/ayudar para mostrar los efectos de un DDoS (por ejemplo) y el porque es necesario usar servicios tipo cloudfare para mitigarlos.

Espero poder ser de ayuda con respecto a la duda que has planteado.

Muchas gracias por vuestra atencion, y, bueno, saludos.