La mejor solución es que uses un recordset desconectado:

Option explicit
DIM RS as recordset

en el load
set RS = new recordset

private sub createRS()
rs.fields.apend "nombre", vbstr

luego creas una rutina para descargar los fragmentos de testo en el RS y por ultimo conectas el DBGRID al recorset