Tu mismo has dicho cual es el problema, la solucion es copiar el diccionario y copiarlo en la carpeta donde inicialmente abre el wpa gui.