...ya lo hice y me salio!! gracias!!! ...pero... esque el audio ingles esta dessincronizado...    que puedo hacer?

vale... lo que no sabia era como llegar a tu web...

   .... como lo descargo de tu pagina? no lo encuentro.....

perdon si me explique mal, aver, tengo una peli en castellano que se ve BIEN, y otra en ingles que no se ve tan bien pero el audio es bueno como la otra. Y lo que quiero es coger el audio de la que esta enn ingles y ponerlo en la pelicula que esta en castellano porque tiene mejor imagen, y poder tener la opcion de canviar el audio = DUAL

siin querer he creado dos temas iguales... algun moderador podria borrar el segundo... esque yo no se....

Miren, me he descargado dos peliculas, bueno realmente es una porque es la misma, lo que pasa es que una esta en ingles, y otra en castellano, pero en videos separados. Y me gustaria saber como puedo unir el audio de la peli en ingles a la de castellano (quiero usar la imagen de la que esta en castellano porque es de mejor calidad) y he leido que se puede hacer con spanishdub, pero es que no me saleeeeee y me estressooo un monton , y me gustaria poder hacerlo y unir los dos audios con un solo video y convertirlo asi en Dual.
ademas, no se como extraer el audio en ingles i convertirlo en .mp3... (soy una autentica NOVATA)... me pueden ayudarr?!?!?!?!

yy otra cosa, en el spanish dub, podria sincronizar el audioo?? me explico, es que el video de la que esta en castellano empieza el audio unos 4 segundos mas tarde de la ue esta en ingles... que hago????