Conoceis algun programa para pasar archivos wmv a avi y poder verlos en un dvd. Es dificil hacer la conversion???
Gracias y un saludo.

estoy intentando insertar subtitulos en una pelicula y he probado ya con 3 programas, y lo que me pasa es que me hace el proceso entero pero cuando voy a mirar sale la pelicula sin los subtitulos. Hice esto muchas veces con otras peliculas y nunca tuve este problema. Puede ser que este mal el archivo de los subtitulos?? era un archivo .sub lo pase a srt y luego a ssa , para esto ultimo tuve que borrar "subtitle number" pk lo ponia delante de todos los subtitulos y me daba error. Cuando lo convertí a ssa ponia error en el archivo 641, y el caso es que el ultimo nº es el 640 o sea que me convirtió el archivo completo, pero otras veces no pasa esto.
Un saludo y gracias.

El caso es que estoy intentando insertar subtitulos en una pelicula, y lo hago como otras veces, con el virtualdub o con el spanishdub. Introduzco el filtro, añado los subtitulos en SSA y cuando miro la previa no me salen. Hice el procesado completo de la pelicula y cuando fui a verla estaba igual que al principio, es decir, la version original sin subtitulos. Nunca me habia pasado esto y no se a que se debe este problema. No se si hago algo mal o es el programa que no me funciona o que?? Alguien me puede echar un cable??
Gracias y un saludo.

me gustaria saber que programa puedo usar para comprimir un archivo avi a divx y poder verlo en el dvd. Con el audio que esta en mpeg 3 layer no hay problema pero el video no se ve.
Es facil hacer la compresion?? de donde puedo bajar el programa para hacerla??
Gracias y un saludo.

me ha pasado con algun archivo de subtitulos srt, que cuando doy a convertir para pasarlo a ssa me sale una ventana que pone "error en el fichero de entrada, subtítulo nº 135" doy a ok y sale conversion finalizada, pero solo hasta el subtitulo donde esta el error, con lo cual no se puede subtitular la pelicula entera. Esto tiene algun tipo de solucion o es que esta mal el archivo??
Saludos.

estoy intentando insertar los subtitulos en una pelicula, sigo todos los pasos del tutorial de este foro con el virtualdub, y al final cuando doy a guardar para que empieze a codificar los subtitulos me sale una ventana que pone "ACM failed to suggest audio decompression format". No se porque será esto, es la segunda pelicula que meto los subtitulos y la otra vez no tuve ningun problema. ¿Alguien sabe a que se debe esto?. Gracias y un saludo.

quiero insertar unos subtitulos en una pelicula parapoder grabarla en un cd. Instale el virtualdub y el srt to ssa, y cuando doy a fichero y meto el archivo me sale una ventana que pone "couldn't locate decompresor for format "XVID" (unknown)" no se si sera que el programa no admite ese formato o si hago algo mal. ¿hay algun otro programa para insertar los subtitulos y poder grabarlos?
Un  saludo.