Hola buenos dias. Puedes probar de la siguiente manera:

        static int Evaluar(int n)
        {
            if (n == 1)
                return 1;
            else
                return Convert.ToInt16(Math.Pow(n, n)) + Evaluar(n - 1);
        }

Queda en vos utilizar la conversion o trabajar directamente con double en lugar de int.

Saludos.