Hola.
Me gustaría poder ayudarte pero no he entendido muy bien lo que estás queriendo hacer. Necesitas introducir una palabra entera y luego imprimir letra por letra o ir introduciendo letras y que las vaya imprimiendo? Si lo explicas un poco mejor tal vez podría ayudarte.

En cuanto al código también funciona en C++. Al fin y al cabo C++ proviene de C.