Hola amigo, muchas gracias por responder. Te comento que eso ya lo intenté pero no se puede ya que esa instrucción me devuelve un URL y la clasa FILE no tiene constructor con URL. Intenté, además, poner esto creando la carpeta bases dentro de la carpeta "resources" de mi proyecto de NEtbeans:
this.workbook1 = Workbook.getWorkbook(new File(getClass().getResource("/bases/datos1.xls").toURI()));
y me funciona al compilar, cuando le doy a ejecutar me lanza un NullPointerException.
Copié entonces la carpeta bases en todas partes para ver si depronto había que hubicarla en otro lugar y ahí sí me dio, pero al mirar el .jar, éste intenta abrir, pero se cierra.
Gracias por tu colaboración