En cuanto a los pasos para imprimir los mensajes SMS, aquí están:
Ejecutar Android Desktop Administrador en el equipo y conectar el teléfono al ordenador.
Habilitar la depuración USB del teléfono.
Entonces, el programa explorará su teléfono e imprimir sus mensajes en PC.
  Con este software, puede imprimir fácilmente mensajes de texto. Más, que le permite recuperar los contactos perdidos y mensajes de Samsung, HTC y otros teléfonos Android fácilmente. Además, puede ayudarle a recuperar perdidos y borrados fotos, música, video y muchos documentos desde sus teléfonos Android.
Leer más: http://www.ipubsoft.es/android/print-off-text-messages-from-android.html