Acabo de bajar un video (.AVI) pero los subtitulos estan muy pequeños y me gustaría hacerlos mas grandes. Alguien sabe como hacerlo.

Por cierto, los subitulos estan en ingles y quería saber si es posible eliminarlos y ponerle otros en español.

Como a lo mejor no hay subtitulos en español, como podría crearlos yo?, es decir despues de ver la pelicula tomaría nota de los subtitulos y despues solamente los traduciría para crearlos yo.

Habra posibilidad de cambiarle el audio???

Bueno gracias y saludos.

Cada vez que intento abrir un archivo .avi me sale el siguiente error:


Not supported: Microsoft owns US patent #6,041,345 on the ASF file format, preventing thrid-party applications from extracting data from ASF files. ASF file format support was removed as of V1.3d at the request of Microsoft and to avoid patent infrigment claims, and as such VirtualDub no longer suppprts ASF. Please do not ask for version that do.

Si alguien  puede ayudarme se lo agradecere.