Si recuperar las fotos es crítico en este caso, yo te diría que primero te dediqués a recuperarlas. Si te llegás a mandar una macana, especialmente con Ubuntu, las podés llegar a perder para siempre.
1) Booteá con un LiveUSB, en este link están las instrucciones: http://www.linuxliveusb.com/. Ya que has usado Ubuntu, podés bajarte la última ISO y cargar la misma en el pendrive.
2) Buscá la partición donde tengás instalado Windows, y recuperá los archivos necesarios en otra unidad extraíble.
3) Ahora con el tema del grub, no queda claro en qué partición tenés instalado Windows y en cuál Ubuntu. Espero que esto te ayude: http://www.guia-ubuntu.com/index.php?title=Recuperar_GRUB
Saludos y mucha suerte! Cualquier cosa no dudés en preguntar de nuevo.

Asegurate de que los permisos y el propietario/grupo de /usr/bin/passwd sean los siguientes:
Utilizando el siguiente comando, como root:
En este link tenés una explicación detallada de lo que es el SUID, y para qué se utiliza:
http://www.linuxnix.com/2011/12/suid-set-suid-linuxunix.html
Saludos!