Un tanto raro tu planteamiento: dices ser usuario de Ono digital sin abono y terminas preguntando si con deco digital lo verías....!!!  Precisa mejor si quieres orientaciones
 

Como te indican se puede lograr sin splitter pero yo lo recomiendo para evitar perdidas y sólo vale 3/4 €.
Desde la caja blanca que te han puesto salen 2 cables uno para Internet y otro para TV..ambos son iguales y llevan la doble señal..incluso hay todavía zona que además llevan la señal analógica.
Tomas el cable que va a tu primer TV y donde estimes oportuno por la proximidad con el 2º aparato lo cortas. El spliter te indica muy claro a un lado la entrada principal donde tienes que conectar el cable cortado que te llega de la caja blanca y veras 2 sálidas más: en una de ellas colocar la otra parte del cable cortado que ira a tu 1º tV y en la 2º colocas el nuevo cable coaxial para tu 2º TV. Para conectar los cables al splitter se usan un tipo de conexiones como tornillos- Fijate como son, viendo la conexión del cable que te han puesto en tu deco..tiene un nombre que no recuerdo.

En verdad si la caja blanca que instalo Ono está en tu habitación lo tienes facil. Cualquier de los 2 cables te servirá ya que el cable coaxial lleva tanto la señal para internet como la de la TV. (en alguna zona lleva señal tanto para analogica como digital.)
Debes comprar en tienda de componentes electrico/electronico un simple SPLITTER (hasta 1000hz) que es en defintiva como una T para derivar (4€). Cortas el cable que llega de la caja blanca y se lo pones a la entrada del splitter; a continuación veras que hay 2 salidas pues le enchufas en una de ellas la otra parte del cable cortado y en la 2ª Salida añades otro trozo del cable (evitar que supere los 2 mts) que ira directamente a tu 2ª TV. (Obviamente le habras puesto una clavija- conector )-
PD: para conectar los cables al splitter tendras que adquirir tambien unos conexiones tipo rosca 0,70€ = que las que lleva la conexión cable al deco..no recuerdo su nombre
Voila...ya está