Yo tambien he estado teniendo este problema en mi M4 SS4456.
Pero hace ya como una hora encontré un proceso llamado "com.android.snap" que me parecia muy sospechoso (aparte de los dos procesos de sistema duplicados que tiene mi telefono), lo deshabilité y desde hace una hora mas o menos que no han vuelto a aparecer las carpetas de beauty snaps en Android/Data ni la "thirdapp" en la memoria interna. Ni tampoco los adds.